Rukouksia – Malittuloi

Kuvaus

Emeritus arkkipiispa Leo on kääntänyt karjalaksi Suomen ortodoksisen kirkon tunnettuja, ihmisten henkilökohtaiseen rukouselämään liittyviä rukouksia. Lisäksi mukaan on otettu slaavinkielisestä ja englanninkielisestä perinteestä uusia tekstejä, jotka on niin ikään käännetty karjalaksi.

Kirjan rukoukset on koonnut ja kääntänyt livvinkarjalaksi arkkipiispa Leo, ja hän on kirjoittanut kirjaan myös saatesanat suomeksi ja karjalaksi. Teoksen kielentarkistajana on toiminut Raija Pyöli.

Kovakantinen, 144 sivua.

Karjalan kielen säätiö sr, 2025