Karjalan oppilaat ja suomalainen opettaja. Matkapäiväkirja Petroskoista |
matkakertomukset, karjalan kieli, opiskelu, venäläiset, koulutus, hallinto |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2008 : 11-12 |
Meri kevähäl |
vesistöt, karjalan kieli, luonto |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2008 : 3-4 |
Oma hieru, Uhutjärvi, Voinu |
runot, karjalan kieli |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2008 : 5-6 |
Äänikirjat antavat vauhtia karjalan elpymiselle |
kirjat, karjalan kieli |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2008 : 7-8 |
Sanakirja ammattilaisten otteella. Arvosteltu teos: Sanakirja suomi-karjala / Kuopio, 2008 |
kirja-arvostelut, karjalan kieli |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2009 : 1-2 |
Kalevala kääntyi karjalaksi |
kääntäminen, Kalevala, karjalan kieli |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2009 : 11-12 |
Karjalan kieli sai kansallisen vähemmistökielen asema |
karjalan kieli, kielelliset vähemmistöt |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2009 : 11-12 |
Talvisovan jallois. En voi sulavoa soitella - syväin tervoa kiehuttoa. Sodalapsen mustelemizii |
muistelmat, sota-aika, karjalan kieli, talvisota |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2009 : 11-12 |
Muuminotkon eläjät hyvin maltetah paista karjalakse! |
kääntäminen, karjalan kieli, kirjat, kirjallisuus |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2009 : 11-12 |
Karjalan kielen elvyttäminen on meidän asiamme |
karjalan kieli |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2009 : 3-4 |
Starina tširtšusta neitšyöstä |
tarinat, karjalan kieli |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2009 : 3-4 |
Karjalan kieli matkasi evakkoreen kyydissä |
karjalan kieli, evakot, terveydenhoito, kielitiede |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2009 : 5-6 |
Kodit ratkaisevat karjalan kielen säilymisen |
karjalan kieli, kielitiede, tulevaisuus |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2009 : 5-6 |
Il'l'anpäivän pruasniekalla Vuokkiniemessä |
praasniekat, karjalan kieli |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2009 : 7-8 |
En voi sulavoa soitella - syväin tervoa kiehuttoa |
sodat, muistelmat, karjalan kieli |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2009 : 7-8 |
Karjalan kieltä opittiin runokylässä |
Karjalan Sivistysseura, Karjalan Rahvahan Liitto, runot, kylät, kansanperinne, karjalan kieli |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2009 : 7-8 |
Tverin murteet, tutut ja tuntemattomat |
dialektologia, karjalan kieli |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2009 : 9-10 |
Lippu vaihtui tangossa |
dialektologia, karjalan kieli |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2009 : 9-10 |
Karjalan kieli astui hyvän askeleen |
karjalan kieli |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2010 : 1-2 |
Paavikin lukee jo Kalevala-eepossua |
Kalevala, karjalan kieli, kääntäminen |
Karjalan Heimo / Karjalan Heimo 2010 : 1-2 |