Filipoffit ja Honkapirtti-kahvila

Merkinnät kuvassa

Kuhmossa 1927. Suurjärven Miitrei Filipoff piti tässä kaupp. Ipatoffin talossa 1920-30-luvuilla Honkapirtti-nimistä kahvilaa. Ed. vas. Miitrei (1875-1951), Anni-tytär ja vaimo Anna Filipoff. Tak. vas. Palaga Makkinen (Repolan Roukkulasta), Maija-tytär (myöhemmin Triipponen), seuraavana valkeapuseroinen Miitrein sukulaistyttö Ida Filipoff (eli Iro Hietala-Juurikainen, joka toimi Kuhmon, Maikkulan ja Väinölän pakolaiskotien emäntänä) ja Fanni-tytär.